Ñudzahui hace referencia a una cultura y una lengua que unían, hasta la llegada de los españoles, a cientos de estados autónomos desarrollados en el área que actualmente se denomina Mixteca, en el sur de México. Comprendido en el periodo 1540-1750, este estudio pretende no sólo examinar la cultura ñudzahui en sus propios términos, sino también dar a conocer el gran impacto de los elementos introducidos por los españoles y los cambios que produjeron las interacciones entre peninsulares y nativos durante el periodo colonial.
Este trabajo destaca por ser pionero en el uso de nuevos tipos de acercamientos y fuentes, como los registros en una lengua indígena de Oaxaca, para el estudio de la historia colonial, inaugurando así otras vías para un área relativamente nueva dentro de este campo de estudio. No es sencillo encontrar una obra tan completa como esta, formada a partir de cuatro influencias intelectuales directas: la historia de los pueblos indígenas de México y los estudios filológicos de las lenguas indígenas en general, y la etnohistoria mixteca y los estudios sobre la lengua mixteca en particular.
Extenso estudio sobre la cultura y sociedad ñudzahui durante la etapa colonial, sus transformaciones y cómo esta etnia cambió al contacto con la cultura hispánica. El autor es pionero en utilizar registros históricos de una lengua indígena en investigaciones antropológicas, a la par que hace importantes aportaciones en los campos de estudios filológicos de las lenguas indígenas y la etnohistoria mixteca.
“Este trabajo se basa en gran medida en una extraordinaria colección de fuentes primarias, traducidas y analizadas por el autor…”.
Stanford University Press
Colección: Antropología
Formato: 16,5 x 23 cm., 655 pp.
Primera edición: 2013
Última edición: 2013