Fecha:
26/04/2016
“Muy abrumado y muy emocionado”. Así se siente Fernando del Paso después de la ceremonia en que recibió el Premio Cervantes en la Universidad de Alcalá de Henares, a la que ayer regresó nuevamente para presentar su libro “Viaje alrededor de El Quijote”.

Del Paso, que en cada acto relacionado con el galardón ha dado muestras de su amor por la vida, la libertad y el color en sus trajes —su otra vocación es la pintura, aunque de menor calado que la escritura—, apareció ayer en silla de ruedas con un saco de rayas naranjas, azules y verdes; corbata azul perla y pantalones de color teja.

Y en compañía de su esposa, María del Socorro Gordillo, también en silla de ruedas, y sus familiares, Del Paso hizo su última comparecencia pública (mañana regresa a México) en la Universidad, junto al rector Fernando Galván y el director general del Fondo de Cultura Económica, José Carreño.

También estuvieron presentes el director del Instituto de México en Madrid y consejero de Cultura de la Embajada de México, Pablo Rafael de la Madrid, y el periodista y escritor Juan Cruz, autor del prólogo de “Viaje alrededor de El Quijote”, publicado en la Biblioteca Premios Cervantes del FCE.

Un viaje personal

En el libro, que vio la luz en México en 2004, Del Paso hace un viaje personal por “El Quijote”, la obra que comenzó a leer por primera vez a los 15 años y le “conmocionó”, y debate sobre ella con especialistas y escritores como Ortega y Gasset, Dostoievski, Américo Castro, Rubén Darío, Jorge Luis Borges y Vladimir Nabokov.

Un ensayo que se lee como “una novela, un retrato poliédrico del ‘Quijote’, lleno de frescura, que alienta a una nueva lectura”, dijo Juan Cruz, quien recordó la voz del autor de “José Trigo” en la BBC, donde trabajó a los 40 años: “Una voz de sosiego y de esperanza que nos hacía preguntarnos cuándo España sería un país normal”.

Fernando Galván calificó a Del Paso de “cosmopolita, artista total y de estirpe cervantina”, y Rafael de la Madrid dijo que este libro “polifónico (…) dialoga con los opuestos, con distintas voces, creando tensión”.

“Del Paso se pregunta por la identidad de España, por un Don Quijote crucificado, por las meditaciones del hidalgo, y lo hace a través de Unamuno, Pío Baroja… Y se plantea su significado en la literatura universal”.

El escritor no quiso hablar mucho sobre este libro pero, agradecido y emocionado, volvió a recordar el delicado estado de salud de su voz, recuperada hace sólo dos años, tras los infartos cerebrales que le dejaron sin ella durante cinco.

“Hoy no me contratarían en la BBC”, dijo con humor. También recordó que con la primera lectura de “El Quijote” aprendió que la literatura y el humor no estaban reñidos y aconseja leerlo “con goce”, como hace en su libro. “Para disfrutar ‘El Quijote’ en toda su grandeza no hace falta leer ni una sola palabra de lo que sobre él se ha dicho…”, recalcó.

Actividades Mexicano en España

Fernando del Paso tuvo ayer su último evento en España antes de regresar a México.

Las ilustraciones

El escritor presentó en Alcalá de Henares la edición de “Viaje alrededor de El Quijote” con ilustraciones de los españoles Ajubel, Miguel Ángel Pacheco, Iban Barrenetxea, Óscar Villán, Ulises Wensell, Aitana Carrasco y Laura Pérez Vernetti, y él mismo.

Con planes por delante

A sus 81 años, Del Paso tiene proyectos por delante. En breve se publicará una nueva edición de “Linda 67. Historia de un crimen” (1995), su debut literario en el género negro, así como un libro de la cocina de México, escrito por el Premio Cervantes y su mujer.

http://yucatan.com.mx/imagen/literatura/se-debe-leer-con-goce

Acerca del autor:
EFE
Diario de Yucatán

Acerca del libro:
Viaje alrededor de El Quijote
Fernando del Paso